Cordless caterpillar tool transporter